1889 年，任天堂以製作花札起家於京都。位於正面通與鴨川交會處的舊本社，見證了這家品牌超過一世紀的歷史。如今這座建築重新以「丸福樓（Marufukuro）」之名開啟，延續原有建築的懷舊氣質，並由安藤忠雄打造全新別館，讓歷史與當代在此相遇。

飯店由四棟建築構成，分別以撲克牌花色命名，每棟擁有不同的室內個性：

• 黑桃棟（Spade）：前身為任天堂的辦公大樓。

• 紅心棟（Heart）：前身為創辦人山內家的宅邸。

• 梅花棟（Clover）：館內規模最大的建築，前身為任天堂倉庫。

• 方塊棟（Diamond）：全新別館，由建築大師安藤忠雄（Tadao Ando）設計監修。

圖書室：走進任天堂的起源

由任天堂創辦家族山內家所策劃的圖書室（dNa Library），讓賓客親身認識任天堂品牌的歷史與文化。

• 精選藏書與藝術： 透過精選書籍、日本數位藝術團隊 Rhizomatiks 以撲克牌為靈感創作的互動裝置，以及以初代紅白機（Famicom）為主題的藝術作品，了解品牌的精神與根源。

• 自助式酒吧： 圖書室內的酒吧於 08:00–23:00 開放給住客使用，提供威士忌、蘇格蘭威士忌與琴酒，均可免費享用。賓客可以化身調酒師，依個人喜好調製一杯專屬飲品。

花札早餐（Breakfast）
丸福樓的早餐以花札與四季自然之美為主題，在花札的發源地，呈現一個寧靜的京都早晨。料理與福岡「Ito-okashi」共同設計，以「花、鳥、風、月」四個意象貫穿菜單。每道料理都以當季食材表現兩種飲食文化的交融。

• 需事先預約｜供應時間 07:00–11:00｜座位數 20 席

TEMPURA MARUFUKU（天婦羅割烹）
餐廳位於任天堂舊本社一隅，主廚在樟木吧台後逐一炸製天婦羅，並以當季日本料理佐餐。食材嚴選自京都及日本各地，盛裝於職人手作器皿，讓歷史建築與當代美感在餐桌上交會。

• 需事先預約｜用餐時段 17:00／19:00（兩輪制）｜座位數 20 席

館內設施

• 24 小時住客交誼廳： 黑桃棟與方塊棟一樓的交誼廳全天開放，入住前或退房後皆可使用，並提供多款零食與飲品。

• 免費電動自行車： 住客可免費借用，沿鴨川騎行、探訪周邊咖啡館，或前往市中心散策。

• 健身房： 位於飯店步行 5 分鐘處，僅供住客使用，詳情可洽櫃檯。

• 錢湯（Sento）： 住客可免費取得附近知名公共澡堂「梅湯（Ume-yu）」的入場券，體驗京都在地的日常生活。

在地文化體驗

飯店可協助安排以下體驗，部分項目須提前預約並另行收費：

• 茶道（Sadou）： 體驗日本傳統的點茶與品茶禮法。

• 舞妓表演（Maiko）： 欣賞舞妓的傳統藝能與優雅和服之美。

• 金繼（Kintsugi）： 學習以漆與金粉修補器皿，體會「侘寂」接納不完美的美學。

• 伏見稻荷導覽： 由導覽員帶領，深入千本鳥居背後的故事。

• 私人直升機： 從空中俯瞰京都與周邊山景。

• 飯店導覽（Hotel Tour）： 住客專屬導覽，了解丸福樓的建築與任天堂的歷史。

全館共 18 間客房，分布於歷史建築與安藤忠雄新館，每種房型都有不同的空間個性。

SUPERIOR KING、33 ㎡

位於歷史建築紅心棟（前山內家宅邸）、1 King Bed（2000×2000mm）、房內設有壁爐、最多入住 2 位。

STANDARD KING、35 ㎡

位於歷史建築黑桃棟三樓、1 King Bed（2000×2000mm）、葉紋壁紙、保留當年使用的原始木門、最多入住 2 位。

STANDARD TWIN、34–42 ㎡

位於安藤忠雄新館、2 Semi-double Beds（1200×2000mm）、以白色為主調的明亮空間、最多入住 2 位。

SUPERIOR TWIN、40 ㎡

位於安藤忠雄新館、2 Semi-double Beds（1200×2000mm）＋1 Extra Bed（1000×2000mm）、大面落地窗與挑高天花板、新館設有電梯、最多入住 3 位。部分客房可安排為連通房（connecting rooms）。

JAPANESE BALCONY KING、44 ㎡＋露台 14 ㎡

位於歷史建築梅花棟（前任天堂倉庫）頂樓、1 King Bed（2000×2000mm）、三角形挑高天花板、和洋融合設計、私人陽台可遠眺東山、最多入住 2 位。

DELUXE KING、48 ㎡

位於歷史建築黑桃棟三樓、1 King Bed（2000×2000mm）＋1 Sofa Bed（1000×1700mm）、轉角整面窗景、最多入住 3 位。

JAPANESE JUNIOR SUITE、60 ㎡

位於歷史建築內、1 King Bed（2000×2000mm）＋1 Sofa Bed（1000×1700mm）、起居室與臥室分離（separate living area）、雙洗手台（double vanity）、最多入住 3 位。

JAPANESE SUITE、69 ㎡

位於歷史建築內、館內唯一同時擁有和室與洋室的房型、兩室之間設有露天浴池（open-air bath）、1 King Bed（2000×2000mm）＋2 Extra Beds（1000×2000mm）、最多入住 4 位。

RESIDENTIAL SUITE、74 ㎡

位於安藤忠雄新館、1 King Bed（2000×2000mm）＋1 Sofa Bed（1000×1700mm）、獨立起居與用餐區、大面窗景面向東山、附迷你廚房與洗衣機、適合長住、最多入住 3 位。

MARUFUKURO SUITE、74.65 ㎡＋露台 54 ㎡

館內唯一位於四樓的房型，橫跨黑桃棟與方塊棟，可同時感受歷史建築與新館。1 King Bed（2000×2000mm）＋1 Extra Bed（1000×2000mm）、私人露台設有住客專屬木桶三溫暖（private barrel sauna）、最多入住 3 位。

客房特色備品與設施

• Holistic Cure 吹風機（Hair Dryer by Holistic Cure）

• oltana 沐浴備品（Bath Amenities by oltana），無分性別、年齡與膚質

• 寬敞浴缸與入浴鹽（Bath & Bath Salt）

• 丸福樓原創睡衣（Original Nightwear）

• 丸福樓原創館內服（Original Loungewear），可穿著於館內各處

• 免費迷你吧（Complimentary Mini Bar），提供零食、酒類與軟性飲料，可另行加點補充

預訂須知與注意事項（Notes）

• 實際報價以入住日期及房型為準。

• 溫馨提醒：如需尋找更多房型，請洽詢客服。

• 入住時間：【待確認】後；退房時間：【待確認】前。

• 早餐與 TEMPURA MARUFUKU 晚餐皆需事先預約，座位有限，建議於預訂客房時一併告知。

• 文化體驗須提前預約，部分項目另行收費。

• 特殊需求非保證項目，請於入住前 7 天提出，最終能否提供仍視酒店與房況而定。

費用包含與不含

包含

• 指定房型住宿一晚

• 客房迷你吧、交誼廳餐飲、圖書室酒吧

• 價格含城市稅

不含

• 早餐與晚餐

• 文化體驗活動費用

• 個人花費

• 交通費用，行程不含交通，請貴賓自行安排；如需安排接送或包車，將另行報價。