在這趟旅程裡，你將走進日本山城與溫泉文化最富詩意的一面。清晨於 竹田城跡 健行時，腳下是濕潤的山徑、耳邊是鳥鳴與山林的氣息，當步伐逐漸攀高，視野也慢慢敞開；若時節遇見雲海，那份古城漂浮於白霧之上的寧靜場景，會讓人久久凝視，不自覺放慢呼吸。

來到城崎溫泉，傳統溫泉街在燈光與暮色裡變得柔和而迷人。換上浴衣、踩著木屐走在石板路上，融入街道的節奏，七大外湯的蒸氣氤氳在空氣中，一趟泡湯、一杯熱茶、一段慢步，都能讓身心跟著緩下來。

這不只是行程，而是 與自然、歷史與日本生活方式的共鳴：從竹田晨霧山城，到城崎的溫泉夜色，每個瞬間都是值得細細回味的深刻記憶。

【竹田城跡：健行與城跡散策】

清晨霧氣未散，沿著山徑緩步而上。微濕的石階與清新的林間氣息，隨著高度拉升，視野逐漸開闊，遠山輪廓在晨光中浮現。

登上山頂，竹田城跡的石垣沿著山稜鋪展——這座被譽為**「日本的馬丘比丘」**的山城遺構，靜靜佇立於群山之間，訴說著昔日的歷史位置與時代痕跡。微風拂過，天地顯得格外開闊。

在特定季節（約 9–11 月），若天候條件允許，雲霧於山谷間流動，古城彷彿浮於雲海之上，那一刻的寧靜與壯闊令人屏息。

這段清晨散策不只是健行，而是一場與「天空之城」相遇的時刻，在歷史遺跡與自然景色交會之間，留下旅程中最深刻的片段。

【城崎溫泉】

城崎溫泉以古色古香的溫泉街聞名，沿著石板路漫步，木造屋舍、小橋流水與巷弄咖啡館交織出悠閒氛圍。穿上浴衣，踩著木屐在街上走動，感受七大外湯巡禮的溫暖蒸氣，清晨或傍晚的街景更添寧靜韻味。夜裡燈火柔和，微風輕拂，旅人可在溫泉、料理與街道小店之間慢慢放鬆，享受屬於城崎的悠閒節奏與生活美學。

© VMG HOTELS & UNIQUE VENUES

【竹田城 城下町酒店 EN】

NIPPONIA 竹田城 城下町酒店 EN 位於兵庫縣竹田城下町，是一處將「城鎮本身」視為旅程主角的住宿體驗。延續 NIPPONIA「住進地方日常」的理念，旅人並非只是入住一棟建築，而是走進一座仍保有生活溫度的歷史聚落。沿著石板街道前行，城下町的輪廓與時間痕跡自然鋪展，旅程也在不知不覺中慢了下來。

客房分散於町內多棟經修復的傳統建築中，保留木構、格窗與內斂質感，設計不刻意張揚，而是讓光線、風與周圍景色成為空間主角。清晨，遠山與城跡氣息透過窗景滲入室內；夜晚，街道回歸靜謐，只留下城下町特有的安穩節奏。

在 NIPPONIA 竹田城 城下町酒店 EN，時間自然流動，不再被行程切割。無論是町內散步、探訪在地小店，或靜靜感受空氣變化，這段停留本身，便是一場與地方建立連結的過程。

【Restaurant Le Un】

在竹田城 城下町酒店 EN的餐廳，料理是一種與城下町風土對話的方式。選用當季在地食材，將山野與海洋的自然滋味細膩呈現，不刻意張揚，卻能在每一口中感受到土地的溫度。

隨著窗外光影流轉，餐桌上的風味也靜靜展開，讓用餐成為旅程中一段放慢節奏、細細品味竹田日常的時光。

【西村屋本館】

西村屋本館讓您在四季更迭中感受日本的細膩之美。客房設計保留日式典雅，每一張榻榻米、拉門和懷石料理都承載著 160 年的歷史記憶。旅館傳統建築環繞著鬱鬱蔥蔥的庭園，提供室內與室外溫泉，並可在房內享用冬季限定的松葉蟹、但馬牛及白鸛米等在地美饌。

館內還設有兩層樓的博物館，展示當地照片、繪畫與珍貴文物。無論是春日櫻花、夏季日本海的涼風、秋日繽紛楓葉，或冬季輕覆雪景，西村屋本館都讓旅人能在城崎溫泉細細品味季節變化與自然之美。

行程包含項目

注意事項

• 特殊需求非保證項目，最終是否提供相關服務仍需視預訂狀況而定。 

• 取消條款依客服回覆為主，如No Show或於免費取消日期後取消則全額收款。

• 竹田城 城下町酒店 EN入住時間：15:00 - 20:00前 ；退房時間：12:00 前。

• 以上為2人成行的每人建議售價；若低於2人或超過2人報名則需另外報價。

• 以上內容包含若預訂額滿或其他政策因素導致無法安排，將以同價位等級替代。

• 竹田城 城下町酒店 EN由老屋改建而成，每間客房皆具獨特風格，即使同等級房型，格局亦會不同，最終以飯店安排為準。

取消條款